La quasi-totalité de l'action a lieu dans une chambre du service de cancérologie de l'hôpital universitaire. La scène est vide, et les meubles sont montés sur des roulettes, afin d'en faciliter le déplacement...