Sur fond d'élection présidentielle, la chevauchée du commissaire Le Bihan tourne à la course contre la montre, et contre la mort. Sans filet, et sans lâcher sa pipe ni son verre de scotch.