Hara et Koaru sont heureux ensemble malgré les obstacles qu'ils ont dû surmonter. L'amour, l'amitié et l'affection qu'ils éprouvent pour les enfants de Kakeru, le frère de ce dernier, rythment leur quotidien. Il reste cependant des questions à éclaircir, et le couple apprend que d'autres personnes souhaitent contrôler leur destinée.