Lucie et Jean officialisent leur amour par un grand mariage, qui réunit tous leurs proches. Mais l'avenir n'est pas plus certain pour autant... A dos de dragon, ils s'envolent vers de nouvelles aventures, mais surtout de nouvelles épreuves qui les marqueront à vie.