Dans la première moitié du 20^e siècle, la principauté

d'Andorre apparaissait encore comme une contrée

lointaine et difficile d'accès, la route de France ouverte

aux automobiles étant interrompue sur son tracé et

le reste, chemin muletier, étant en cours de construction.

Le progrès s'annonçait au son des tirs d'explosifs

pulvérisant les rochers. Il sonnait aussi le glas d'un

petit pays aux modes de vie ancestraux, préservé

jusque-là des atteintes de la modernité.

La mort de l'Andorre ou le passage du Moyen Âge aux temps modernes