« La poésie de Safdari » écrit Alain Lance, « nous surprend par sa simplicité. C'est un univers d'amour et de quiétude, souvent apparemment limpide, une quête concise et persévérante de la réconciliation, « brise qui appelle les feuilles des arbres au repos et à la paix » , mais l'écho de l'angoisse vient parfois faire trembler sa fragile sérénité. »