1950. Les menaces de guerre se précisent entre les deux Corées. A Yonsang (Corée du Sud), Chiyong décide de quitter mari, mère et enfants pour occuper un poste d'institutrice dans un collège de la banlieue de Séoul. Ce séjour est pour elle l'occasion de constater l'échec de son mariage.