La famille Gugusse au complet s'apprête à prendre l'avion pour rejoindre le Yolcame et assister au mariage d'une cousine, mais rien ne se passe comme prévu pour Boris, Ted ou Eléana.