Des photographies qui mettent en lumière la beauté des choses du quotidien : une fleur, des tasses de café, des coquillages, une enseigne lumineuse ou encore un papier peint désuet. En écho à cette esthétique des objets du quotidien, le poème de Fernando Pessoa Parfois, en certains jours.., est présenté en version trilingue portugais-français-anglais.