Claudia : Voici l'histoire officielle des élections à la présidence des élèves de 6^e du collège Culvert. La campagne pour ces élections a été un bazar énorme grâce à mon cher frère.

Reese : Ce n'est pas ma faute ! C'est James qui a fait intervenir un écureuil dans la campagne !

Claudia : Ah oui ? Et qui a décidé de tenir un meeting de campagne dans un jeu vidéo ?

Reese : Je n'y peux rien si ces jeunes ne savent pas sur quelles touches appuyer pour éviter une attaque virtuelle.

Claudia : Tout ce que je peux dire, c'est que cela a été un triste jour pour la démocratie.