Le retraitement endodontique doit être réalisé avant toute chirurgie. Les indications et les limites de cette méthode, aujourd'hui bien codifiée, sont posées. La technique opératoire est détaillée : création d'une cavité apicale aux ultrasons et son obturation a rétro, pour assurer l'étanchéité du système canalaire. Les instruments utilisés sont décrits, et des cas cliniques présentés.