En 2007, la 18^e édition du Festival International de l'Affiche et des Arts Graphiques de Chaumont (France) rend hommage à Paul Rand, figure emblématique de la modernité nord-américaine et invite le jeune néerlandais Richard Niessen à exposer ses créations graphiques expérimentales et poétiques. La diversité et le foisonnement de la scène contemporaine française est à l'honneur à travers une sélection de plus d'une centaine d'objets graphiques produits par les jeunes générations de créateurs. Par ailleurs, 115 affiches de plus de 50 pays sont présentées parmi les 2300 reçues pour le Concours International.

This year's 18^th International Poster and Graphic Arts Festival Of Chaumont (France) is paying tribute to Paul Rand, an emblematic figure of North American modernity. The festival has also invited the Amsterdam-based Richard Niessen to exhibit his experimental and poetic graphic artwork. The diversity and abundance of the contemporary French scene is being showcased, with over a hundred items created by young graphic designers. In addition, there will be an exhibition of 115 posters from 50 countries which have been selected from the 2,300 posters submitted to the International Competition.