Pour un enfant, une soirée de grand, c'est géant. On ne va pas se coucher, on est bien habillé, tout est très excitant. Mais d'un autre côté, les adultes disent sans cesse de ne pas faire ça, on bâille et on finit par s'endormir... Heureusement qu'arrive l'heure de danser avec une cavalière hors pair. L'histoire d'une amitié inattendue entre un enfant et sa grand-mère.