Eté 2003, Nancy. En France, la canicule fait son oeuvre. Des décès surviennent dans les beaux quartiers de la ville, touchant des personnes âgées, un peu isolées, mais surtout bourgeoises et bien nanties. Le fils de l'une d'elles porte plainte : la belle demeure de la dame a été dépouillée de son mobilier et de ses oeuvres d'art. Christiane Murati et Anthony Mathieu mènent l'enquête.