Terre des chamans, pays « extérieur » bien que sans mer, la Mongolie a souvent fait office de terre littéraire, comme si elle était une façon de bout du monde sans issue autre que fictionnelle, élégiaque ou lyrique. Impasse d'où seule l'évocation poétique parvient à faire sortir ou permet de revenir. C'est de la sorte à un voyage dans les souvenirs, les mots et les sources historiques, littéraires ou artistiques, que nous convie Olivier Marmin, en compagnie de ses maîtres qu'il rend nos égaux comme simplement il ose se hisser à leur niveau : Saint-Amant, Chateaubriand ou Paul Morand, Vigée-Lebrun, John Ford et jusqu'au Tintin d'Hergé.

Laurent Sebillotte (extrait de la préface)