Les aventures de Léonid Artiom Ratmaninoff se poursuivent ici, dans ce quatrième tome où notre ancien pianiste, suspecté de meurtres dans son pays, et après avoir rendu visite à son père vivant en Russie, trouve maintenant refuge dans le Grand Nord... Et il faudra survivre...