Quatre arguments de scénarios de films traduits et présentés pour la première fois. Ecrits en anglais, L'aristocrate multiple et Les trois étages, jeux de masque et quiproquos, reflètent l'univers de Pessoa. Les deux suivants, écrits en français, proposent une plongée dans l'imaginaire des troubles de la personnalité.