Ouvrage collectif ludique, pédagogique et illustré proposant une histoire du théâtre de l'Odéon, né en 1782 et maintes fois rebaptisé selon l'identité que les politiques et les artistes voulaient lui conférer. Anecdotes plaisantes, petite et grande histoire, réflexions sur le théâtre et ses rapports au public, culture et architecture se mêlent sous forme d'abécédaire selon les mots-clefs choisis.