Organisé par le Cercle interuniversitaire d'étude sur la République des Lettres

(CIERL) de l'Université Laval sous la direction de Kathryn Ready et de Thierry

Belleguic, le colloque «L'art de l'échange : modèles, formes et pratiques de la

sociabilité entre la France et la Grande-Bretagne au XVIII^e siècle» s'est tenu au

Musée de la civilisation à Québec du 22 au 24 septembre 2006.

Ce colloque se proposait d'interroger la nature de la sociabilité franco-britannique

au XVIII^e siècle, d'en comprendre l'évolution, d'en explorer les

formes diverses, d'en identifier, le cas échéant, la spécificité. Qu'il s'agisse des

discours explicitement tenus par les philosophes, les moralistes et les littérateurs

sur la sociabilité (ou sur son contraire), qu'il s'agisse des formes que cette

sociabilité a empruntées (publique, privée, intime, virtuelle, etc.), des lieux

qu'elle a investis (salons, cafés, académies, cercles, sociétés savantes, etc.), qu'il

s'agisse encore des modalités de son organisation (mondaine, diplomatique,

philosophique, touristique, etc.), ou des formes particulières qu'elle a pu revêtir

à la faveur de telle ou telle expérience de voyageur, ce colloque bilingue a été

pour les chercheur(e)s une occasion féconde de partager corpus, théories et

perspectives. Les contributions réunies ici sont le fruit de ces échanges croisés

entre historiens, philosophes et littéraires canadiens, britanniques et français.