Plongée dans un coma profond, la championne de saut d'obstacles, Nathalie Shann, revisite son passé avant de faire une étrange rencontre qui la ramène au présent et à la vie. Mais le retour au pays des vivants dans un corps qui refuse de répondre est une douloureuse épreuve et il faut toute la force de caractère de l'intrépide cavalière et l'amour de ses chevaux pour vaincre le destin...