Nick Carter est chargé de surveiller Myrtile, une jeune fille retenue prisonnière par son beau-frère, qui est également son tuteur. Sa famille soupçonne ce dernier de l'empoisonner à petites doses. Mais voici que le beau-frère lui réclame bientôt également son aide car Myrtile a mystérieusement disparu. Aidé de son équipe, le détective suit sa piste à travers les différents quartiers de New York.