Diverses branches du droit privé français traitent des incursions du religieux dans la sphère des normes étatiques sous des rubriques variées : secret professionnel religieux ou pénal, droit au respect des croyances religieuses dans la vie privée... Compare les solutions françaises avec celles d'autres pays européens (Belgique, Italie, Royaume-Uni) et de la Cour européenne des droits de l'homme.