Un père et sa fille, seuls survivants, vivent dans une maison au bord d'un lac. Conscient qu'un jour, il ne sera plus là, il lui apprend tout ce qu'il peut pour assurer son existence matérielle. Mais surtout, il lui transmet un état d'esprit fait de curiosité, d'humilité et de patience pour la nature majestueuse. Un jour, le père est tué par l'ours qu'il évoquait souvent dans ses récits.