A la fin du XVIe siècle, l'Espagne se trouve au bord de la faillite. En 1607, Vincens Casas est un paisible marchand de chevaux à Lérida, mais sa vie bascule lorsqu'il sauve la vie d'un clerc et risque la sienne pour celle d'un galérien en rupture de ban...