Ah ! un rendez-vous dans un square avec la femme que l'on aime ! En voilà bien une heureuse rencontre ! Ne peut-il se trouver un endroit plus charmant et plus... discret, surtout quand la femme tant espérée n'est pas tout à fait libre, même pas libre du tout, vu qu'elle a un mari ! Discrète, une rencontre dans un square ? Allons donc ! Serait-ce le square qui est trop petit ou ceux qui s'y promènent qui sont trop grands ? Tout s'avère vraisemblable, mais la fameuse expression : « tel est pris qui croyait prendre » est pour le moins vraisemblable également !