Lors d'une promenade près des côtes canadiennes, Captain Paul surprend des malfaiteurs qui tentent de kidnapper un bébé orque. Impossible de rester sans rien faire !