Sadegh Hedayat et les écrivains occidentaux

«Sadegh Hedayat nous a légué un somptueux tapis
d'art persan, riche en charmes, en désolation et en
mystérieux sortilège.»
René Lalou
«Nouvelles Littéraires», 20 août 1953
«Il y a dans son oeuvre toute la magie de l'Orient,
avec ses légendes merveilleuses, sa féerie fantastique :
le rêve abolit le temps et l'espace, la réalité se mêle à
la fiction, le charme s'associe à l'effroi : l'esprit est
envoûté.»
Pasteur Vallery-Radot
«Hommes et monde», mars 1954
«Quant à la matière littéraire, ( La Chouette aveugle )
elle est celle d'un conteur persan de nos jours qui
n'avait rien perdu de la couleur et de l'intensité
populaire d'autrefois.»
G. Ribemont-Dessaignes
«Art», 29 octobre - 4 novembre 1953
«La révélation qui nous est faite de son chef-d'oeuvre
«La Chouette aveugle» pourrait bien le
situer d'emblée parmi les auteurs les plus significatifs
de notre temps.»
André Rousseaux ,
«Figaro Littéraire», 18 juillet 1953