L'équipe de Ryutaro a réalisé avec succès l'opération Batista, une intervention à coeur ouvert réputée impossible. Cette réussite crée des tensions au sein de l'hôpital et Miki, la petite amie de Ryutaro, lui en apprend un peu plus sur son passé et sur son demi-frère Gunji Kirishima, une vieille connaissance de Ryutaro.