Natif de Saône-et-Loire, Quentin Pierre, jeune étudiant, rêve depuis toujours du Québec, cette miraculeuse enclave francophone dans l'immense territoire nord-américain anglophone. Cet été 1975, il se lance et part travailler au Canada, avec le secret espoir de pouvoir y rester.

Quentin parle mal l'anglais, il a peu d'argent, il a des difficultés pour trouver un job et aussi l'âme soeur. Heureusement, il y a la musique québécoise, en filigrane tout au long de ce roman. Notre héros sait aussi garder son sens de l'humour.

Montréal à coeur joual est aussi un hommage à l'amitié entre la France et le Québec.