Se pourrait-il que la naissance ne soit plus ce "risque mortel" dont parle Leopardi, qu'elle renonce à toujours "se cacher", comme l'a établi Héraclite ? Telle est l'éthique développée ici : accepter de ne jamais renoncer à naître plutôt qu'à connaître.