Les hôpitaux de jour fonctionnent généralement selon des principes analytiques. L'action thérapeutique dans les marges amène à faire travailler les concepts. Ce fut le sort du cadre thérapeutique de José Bleger et de l'enveloppe psychique de Didier Anzieu lors de ces journées. Les textes articulent les deux pôles.