Tédinours et ses amis Tounet, Fanfan et Lily vont se promener au bord du lac. Ils jouent aux pirates, se baignent, pique-niquent, pêchent... Le texte en cursive peut être lu par l'enfant seul à partir de 6 ans.