Ce numéro rend compte de l'actualité éditoriale de l'ensemble de l'année 1999. Rend compte essentiellement de la poésie contemporaine, notamment à travers les critiques portant sur les rééditions, les retraductions, les passages en poche, etc.