Arrivé depuis peu au Vietnam, Julien savoure ce dépaysement tant attendu. Il quitte Hô Chi Minh ville pour s'installer dans la pension des Nguyen, à Vung Tau. Mais ses vacances sont vite troublées par un drame qui vient secouer cette famille ordinaire. Hoa Lan, la fille des Nguyen, disparaît...