J.H.F. Lamartelière est un de ces auteurs «mineurs» sans lesquels les révolutions littéraires n'auraient pu se faire. De par ses origines alsaciennes, de par ses études, il se situe à la croisée des influences entre la France et l'Allemagne, à une époque où s'ébauche une Europe moderne, de plus en plus marquée par les relations entre ces deux pays...