Inventaire des chansons issues de la traduction de titres étrangers ou de la reprise d'oeuvres du passé dont certaines ont parfois donné lieu à des procédures judiciaires pour copie et pillage du patrimoine culturel.