Plume a quelque chose de très important à dire à sa maman. Mais où est-elle passée ? Il tente de la retrouver en suivant des traces dans la neige. Mais sont-elles vraiment les empreintes de sa maman ? Soulève les volets-surprises pour mener l'enquête avec Plume et ses amis.