Silverio Garcia, ex-détective privé asturien, se rend en Euskadi dans le petit port de pêche de Lekeitio, nanti d'une bourse d'étude pour écrire un livre sur les baleiniers basques. Mais un meurtre va quelque peu modifier ses plans.