Pour s'être moqué d'un lutin, Nils va être ensorcelé et

devenir à son tour tout petit. Il décide alors de voyager

à travers son pays, jusqu'en Laponie, tenant fermement par

le cou Martin, un jars qui l'emporte dans les airs. Grâce à ce

voyage, Nils va découvrir le monde. Prendra-t-il conscience

de ses erreurs passées ?