Le «carnet du régleur» est l'ouvrage de référence dans le domaine.

Il décrit point par point chacune des étapes qui constituent une

chaîne de régulation :

- mesurer une grandeur physique pour obtenir des informations

sur l'état d'un procédé,

- Transférer et traiter cette information,

- contrôler vannes ou actionneurs pour agir sur le procédé et

modifier son état,

- comparer la valeur de la grandeur mesurée à la valeur souhaitée.

En annexes sont regroupés tableaux de données et résultats

mathématiques fondamentaux. Un cédérom complète l'ouvrage et

propose quatre progiciels de calculs : organes déprimogènes, sondes

de mesure débit, vannes de réglage, équation du transmetteur.

Cet ouvrage se destine principalement aux professionnels et étudiants

de la régulation et de la mesure dans l'industrie.