Un couple de vietnamiens décide de se séparer et arrange son divorce à l'amiable ; la justice l'entérine sans difficulté mais le Parti communiste s'y refuse et fait appel. Derrière cette histoire d'amour, est mise en exergue l'intervention du parti dans la vie privée. Un émouvant et tragique constat de vies brisées par le système politique.