C'est dans un climat d'interdisciplinarité que le problème des valeurs peut être mis en évidence. Et l'on voit, à travers la diversité des approches, que l'éthique à promouvoir sans répit dans un monde en évolution constante exige échanges informationnels et recherches dialoguées.