Méditerranée dans le monde (Argentine)

un coup de feu/ dans la nuit : le poète/ ne/ dort/ plus.

Rafael Góchez Sosa

Les gens ont caché leurs bruits,

leurs façons de souffrir,

ont incendié leurs noms,

fusillé leurs habits,

mis en sommeil leur sang et leurs saluts.

Et comme si ça ne suffisait pas,

les chiens de la nuit

portent mon nom entre leurs dents.