En définitive, l'Etat industriel n'apparaît pas indigne. Et l'on prendra garde, si l'on veut raisonner sur les choix entre optique de service public et optique de marché, que le premier sert toujours, directement ou indirectement, le second.