Valentine et Jean se sont donné rendez-vous au Colombus Café de la Rue Soufflot. Ils ne se sont pas revus depuis neuf ans. Valentine a souhaité cette entrevue car les souvenirs qu'elle entretient vis-à-vis de Jean l'empêchent d'être pleinement présente dans cette nouvelle vie qu'elle s'est construite avec Alex...