Hospitalisée pour une pneumonie, Marie-Thérèse se voit obligée, bien à contrecoeur, de prendre ensuite du repos. Ses parents et enfants prennent l'affaire en main et l'envoient à Obaix, dans les Vosges, où la famille a fait un séjour l'été dernier. Après deux semaines de repos bien nécessaires, Marie-Thérèse rentre chez elle...