« A lors que la littérature foisonne actuellement d'ouvrages écrits soit par des médecins, soit par des malades, Diana Bouayad-Amine revendique de n'être ni l'un ni l'autre. Elle se situe comme un médiateur entre le savoir médical et la compréhension du grand public. Elle regroupe la description des signes et des moyens thérapeutiques des grandes maladies avec un esprit de synthèse remarquable.»