Une voix hante Peter, puis le poursuit, puis cela devient une vision. Celle d'une femme et d'un enfant errant dans la canyon. Fruit de son imagination? Fantômes du passé? Prémonition? Peter est-il en train de perdre la raison?