La mort de son père vengée, Anya peut enfin tourner la page sur cet affreux drame. Malgré l'antidote, le venin continue d'agir sur elle, et malheureusement, Anya doit faire tout son possible pour ne pas succomber aux tentations que lui offrirait une vie de vampire. Pourtant, ce sera loin d'être son seul souci...