Alors que Boche s'apprête à quitter Saigon avec Marie et Léo, il découvre avec Garcin-Lacour le cadavre de Tournel, patron du contre-espionnage. Pour sortir le Boche du pétrin, Garcin-Lacour lui propose de ramener à Saigon Alfred Sirben, conseiller du gouvernement français auprès de Bao Daï...